ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム 韓国ニュース韓国ニュース 翻訳掲示板翻訳掲示板 翻訳ツール翻訳ツール
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
翻訳掲示板 翻訳掲示板ヘルプ
enjoy Korea ホーム > 翻訳掲示板
[HOT! テーマトーク]   についての翻訳掲示板です。
掲載は自由にできますが、ユーザの皆さんが楽しい時間を過ごせるようご協力お願いいたします。
日本・韓国のさらなる友好と文化交流につなげましょう。
JAPAN なぁ韓国ちんぽ人よ。おまえの国の警察は飾りか?   |  HOT! テーマトーク
No.420371    投稿者: alansmithy    作成日: 2006-11-19 11:10:53 閲覧数:1473    推薦ポイント:0 / 0
TOP
朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)
"【社説】一般人は立件し検事には目をつぶる、あきれた警察庁
 警察庁特殊捜査科が15日に発表した「子ども科学競技会替え玉出品事件」の捜査結果には、何とも呆れ返った。

  この事件は、ソウル市教育庁の研究官キム某容疑者が1994年から小・中・高校生12人の名前で科学腕自慢大会出品作品を代わりに制作し出品して、これら の生徒たちが入賞できるようし向ける代価として、3人の保護者から計2億800万ウォン(約2600万円)を受け取ったというものだ。これら12人の生徒 のうち5人は、この受賞経歴を評価されてか、一芸入試で大学に合格している。

 警察はこうした替え玉出品の疑いがある14件を対象に捜査を行い、そのうち7件の容疑を固め、公訴時効(5年)が切れていなかった3件については生徒の保護者を贈賄容疑で立件した。

残念ながら我が国 日本にも似た様な事件があった。
しかし、この結末は朝鮮半島だからか?
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

  ところが奇妙なことに、警察が嫌疑不十分とした7件に関してはみな、保護者が現職検事長や現職・前職の検事補だったという。ある元検事補の娘は小学校から 高校にかけ4回にわたって科学発明コンクールなどで入賞し、昨年名門私立大に特例入学を果たしたが、贈賄の事実は確認できなかったという。

  警察の記者会見によると、キム容疑者は「大学の特別募集に受かろうと思えば、少なくとも1億ウォンはかかる。一流大学に進学するまで責任を持って面倒を見 る」とし、3人の保護者からそれぞれ3000万(約380万円)~1億2300万ウォン(約1500万円)を受け取っていたという。

 そんなキム容疑者は相手の保護者が検事の場合にだけ「ボランティア」で制作を請け負い、そのうち1件の生徒については1997‐2003年に見返りなしで4回も替え玉出品を行ったという。こんなとんでもない捜査結果、とてもじゃないが信じられない。

 また警察は他の保護者については口座の追跡を行いながら、前職・現職の検事が保護者の場合にはこうした調査を行わなかったという。大韓民国の警察の中でもっとも捜査力のあるという警察庁特殊捜査科が、口座追跡もせずに「証拠が見つからなかった」と引き下がったのだ。

  そうして警察は前職・現職検事の妻らが出席を拒否すると、検察に嫌疑不十分と報告し、その後1回ずつ参考人陳述を受けさせ捜査を打ち切ったという。警察も 警察だが、公権力の代弁者、社会秩序の監督者たる検事がそろいもそろって自らの妻を警察に出頭させなかったとは、まるで「世界のこぼれ話」にでも出てきそ うなとんでもない話だ。

 警察は15日に捜査結果発表の際、「替え玉出品を依頼した保護者の中に公職者はいなかったのか」という質問を受 けたが、「そうした事実は全くなかった」と平気で嘘をつき、ところが1日もしないうちにそれが嘘だったことが明らかになると、「組織のためを考えて伏せ た」と弁解した。

 大韓民国の法秩序を守るべき集団の中に、まるで組織暴力団の上下関係を思わせるような常識からかけ離れた人間関係が存在しているということだ。

朝鮮日報/朝鮮日報JNS"
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/19/20061119000001.html 

韓国ちんぽ人に問う。
おまえの国の警察は飾りか?


削除申告  
  guitar666 11-19 11:11  
  はい.
  go89yo89 11-19 11:11  
  うん........真正な嫌韓はあなただろう......... たくさん痛い....
  rlagodyd5432 11-19 11:12  
  あり得る事だ. 日本の警察はそれではガムですか?
  shingetter 11-19 11:12  
  首脳部でまともに引き上げることオブウルコル.....- 国会議員もあのじゃまなのに言葉だろう..
  danzaby 11-19 11:14  
  ストレス積もった時お酒飲んで地球対価で訳もなく言いかかって警察と運動ちょっと言い終わるから家にまでデリョダズドだね;;; お酒も割って車代も節約して一石二鳥!!!
  sasakisan 11-19 11:10
  素朴な質問。韓国の警察官は給料が安いのですか? それとも、社会的地位が低いの?
   → sasakisan 11-19 11:27
      danzaby 11-19 11:26   しかし、日本人は日本の警察官を信頼してます。 勿論、お世話になりたくないですがw
   → danzaby 11-19 11:17
      日帝時代憲兵と警察の蛮行がひどかった. それによって現在にも警察に対する不信は運んだ公務員に比べてひどい. 給料や社会的地位は低くないの..
   → sasakisan 11-19 11:16
      相応する給料と尊敬があれば、人間は不正をしないものです。 警察官が信用されてないのが原因かな?
   → sasakisan 11-19 11:24
      しかし、「日帝時代憲兵と警察の蛮行がひどかった・・。」←これ、憲兵は関係無いし、日帝時代の警察の蛮行の記録が無いのに無理がある・・・・
   → danzaby 11-19 11:26
      日本でも自分の下命して強制当ぎり経験がある者なら良い経験で残りにくだろう... どの国でも似ているよう
   → kimkimuchi 11-19 11:38
      韓国(あるいは儒教圏)では、公務員が賄賂を貰うことは当然視されている。
  nowsleeping 11-19 11:16
  たぶん飾りかも...
  jjokbarian 11-19 11:16
  日本も手強いのに?
  tipa 11-19 11:16
  飾りのようですねwww
  fucker_korea 11-19 11:20
  最悪だね。後進国の証だね。Ψ(`∀´)Ψウケケケ
JAPAN 朝鮮併合の真実 [7]
-
JAPAN なぁ韓国ちんぽ人よ。おまえの国の警察は飾りか? [16]
KOREA 日本民族は生理的に嫌いだが, 国家次元の友好は維持すると [18]
BEST TEXT
韓国人は、日本のドラマは漫画みたいだと言.. [28]
この曲の名前と歌手を教えて下さい。.. [4]
BEST PHOTO
一体ここがどこですか?.. [27]
inserted by FC2 system