ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム 韓国ニュース韓国ニュース 翻訳掲示板翻訳掲示板 翻訳ツール翻訳ツール
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
翻訳掲示板 翻訳掲示板ヘルプ
enjoy Korea ホーム > 翻訳掲示板
[HOT! テーマトーク]   についての翻訳掲示板です。
掲載は自由にできますが、ユーザの皆さんが楽しい時間を過ごせるようご協力お願いいたします。
日本・韓国のさらなる友好と文化交流につなげましょう。
JAPAN 民主主義の基本を知っていますか?   |  HOT! テーマトーク
No.361296    投稿者: yoko    作成日: 2006-09-07 22:32:06 閲覧数:217    推薦ポイント:1 / 0
TOP

民主主義の基本
勿論、皆さんは知っているでしょう。

民主主義とは自国で起こった出来事の責任は
自国の全ての民衆の責任だと言うことです。

民主主義とは皆に権利を与えますが
その対価に責任を取る義務を要求します。

「全てノムヒョンのせいだ!」
「我が国の政府は腐っている!」
民主主義の世界ではその政府を選んだ国民の責任になります。

「XXのせいだ!私に責任は無い」と言う言葉は
奴隷の特権で人間の言葉ではないです。

 

petが悪さをすれば飼い主の責任ですが
人間が悪さをすれば自分の責任になる、と言うお話。


削除申告  
  rudrud15 09-07 22:31  
  <ノ・ムヒョンのせいだ> 朝鮮日報が毎日叫ぶ音ですね.
  sorayou11 09-07 22:34  
  <ノ・ムヒョンのせいだ > それもデモクラシー音の中に一部の主張である方です韓国では多様な意見が出ます.
   → yoko 09-07 22:36
      韓国人のなかに奴隷が混ざっているだけのことだろう
   → sorayou11 09-07 22:38
      どんな意味ですか? 奴隷がまじているという意味は?
   → yoko 09-07 22:39
      「奴隷的な思想を持つ人が存在する」と言う意味だが
   → sorayou11 09-07 22:42
       世の中には肉である人犯罪者 rape 犯罪者多様な人が存在します. 当然奴隷思想を持った人も存在することができます
  isolet77 09-07 22:33  
  是非韓国から関心こと!
   → sorayou11 09-07 22:34
      感情的に世の中を眺めるあなたみたいな部類も嫌いです. 関心コギがほしければここで出てください
  hmmhan 09-07 22:34  
   あ.. ところで日本右翼の声は日本をウィハンゴッですか? それともアメリカをウィハンゴッですか? 私は今まで見てオンゴッでは韓国と日本皆... 自分の国よりはアメリカがまずされているのを感じました. どんなに感じているのか非常に知りたいです.
   → yoko 09-07 22:39
      「ウィハンゴッ」と「オンゴッ」が翻訳不能です。
   → yoko 09-07 22:49
      日本がまともに存続する為には今の時点でアメリカの存在は不可欠だろう
  taemin525 09-07 22:40  
  アメリカをウィハンゴック = アメリカを慈しんだこと 今まで見てオンゴック = 今まで見て来たの
   → yoko 09-07 22:42
      thanks!
  pipipipi 09-07 22:40
  民主主義=俺(・∀・)
   → yoko 09-07 22:41
      一人民主主義・・・・我侭なだけだろw
  sulk007 09-07 22:41
  奴隷のように根性なしに引っぱれることも...ノ・ムヒョンを批判することも..擁護することもすべて個人の自由だ.それがデモクラシーの基本だ.特別な意味があらなければならないか?
   → yoko 09-07 22:45
      民主主義は民衆が主人の主義です。主人とは「自分の責任は自分で負う」ことです。奴隷は民主主義から除外されます。
   → sulk007 09-07 22:48
       そうねだ.私は考えが違う.単純に意見を持つことは責任と別途だと思う.他人に被害を与え る瞬間からになっては責任がよるからだ.奴隷の考え自体を否定すればそれは少数の意見を無視するのだ.デモクラシーと言う(のは)他人に日をかけない限度 で自らの意見を所有して尊重されることをデモクラシーだと言うのだ.
  jouyaku_1965 09-07 22:44
  判りやすいが、韓国人には無理のようだw
   → sulk007 09-07 22:47
      なさけない.
  yoko 09-07 22:50
  もしかして、韓国人は「様々な意見が有る」=「民主主義」だと思っているのか?
   → sulk007 09-07 22:52
      意見があって尊重される.責任はその意見による避けている時負ける.それが基本です.考えを持つことも自由だから.
   → jouyaku_1965 09-07 22:53
      その割には「親日」的意見は抹殺されるがw
   → sulk007 09-07 22:55
       末寺ができない.確かに意見は皆各自だ.君の頭では理解ができないが洗脳でも教育でも理由 はどうしたといっても反日というコードは拒否感がないからそういう意見を持つようになることだ.説明してくれたり面倒だ
  jouyaku_1965 09-07 22:51
  韓国人は根からの奴隷体質だったのですねw
   → sulk007 09-07 22:53
      もう一度言う.寒心の極限を走る.真摯なスレには真剣に答をしなければならないことが礼儀だ.
  kdkpdb7894 09-07 22:52
   書き物をした方の言葉は間違いがひどいですね.. 国民を代表する政府を選択することは国民だ.. 当たります.. しかし国民業苦その地位に立ち上がったさあ, その定木は地位と権力を先に立たせて国民を崖で駆っています.. 選挙の前と後の姿.. 酒客前途と言いますね.. それで国民の意を伝えるが, まともに伝わるわけはずがなくてデモをして, 座り込みをするのです.. そしてストライキをするのです.. petは自ら思考する能力がないです.. 悪い事をやらかした人間は責任を負って罰を受けなければなりません.. 文を書いた yoko様は状況による, 多くの要素による過程を排除した間違いを犯していらっしゃいますね.. どこでこんな考え方を学んだか.. 日本や韓国や似ている教育課程を踏むはずだが.. 年が何才なのか知りたいんですね.. もし小学生?? -;; 韓国の情勢に関心が高いようだが.. yoko様の国である日本の総理, 小泉が神もうですることを韓国と中国がどうして反対するのか, その理由が何なのかから分かって, 現日本の情勢からまともに判断して来てください.. どうして日本がアジアのいじめになるか, どうして小泉がブッシュアメリカ大統領にそよ吹くか.. 勉強してみると本当に面白いことです. 自国に対する矜持が消えます.. .. さて, そしてアメリカにいくらそよ吹いてもアメリカは日本を助けることができません.. 日本は可哀相な国です.. いじめ国日本.. そんな国がどんな国を罵っても日本を労しく眺めるだけです.. 可哀想で眺めるほど労しい国が日本ですね....
   → yoko 09-07 22:57
      先を予想しなかった国民の責任でしょう・・・
  yoko 09-07 22:55
  「発言の自由」が保障されているのは「発言に対して責任を負う義務」が有るからだ、責任を負うことが嫌なら発現の権利は無い ←修正した
  jiron1941 09-07 22:57
   "奴隷の特権"と言うのは、私に責任は無いと言って良いのは、権利の無い者だけだ。そう言う意味だ。民主主義に於いて、権利は国民にある。つ まり盧武鉉の失敗の責任は全て韓国人個人が負うべき事である、という民主主義の原理を言っている。権利と責任は、コインの裏表と同じで分離できないもの だ。
  sulk007 09-07 22:59
   日本人立場では理解ができないこともある.韓国は国民が一つの大統領を選出したしグエタルン責任を負っている.責任の回避と発言の自由は別 だ.その発言が過ちになっていればグエタルン批判を甘受しなければならないこともその自分インのであることはデモクラシーの前提だ.スレ主の間違いがそれ だ. 発言権は誰にも与えられなければならない(意味が他人や誤った人にも).責任はその後に人々の評価として負けるようにすることがデモクラシーだ.
  tkyjh 09-07 23:01
  ハハー限定圏が 50年間政権を取っている私でもデモクラシーを言える資格になる 地深く考えて見ます.
   → yoko 09-07 23:05
      それが民主主義という物だよ(苦笑)
  kdkpdb7894 09-07 23:11
   yoko様の前を予想しなかったしたが.. あまり予想お上手な日本は小泉を総理に選んで日本という国をアジアのいじめ国家で作ったこと認知から勉強しなさいと申し上げたようですよ.. 奴隷の特権だから.. 奴隷は特権がないです.. そして責任と義務を疎かにする国民はどの国を見回してもないです.. あったら鉄砲と刀を振り回して公権力を先に立たせる国ですね.. そんな国でも属した国民は発言をして, より良い生のために脱出をして, 鉄砲と刀の前で命をつくして反旗をあげます.. 韓国のこの前国民がそうだったです.. ノ・ムヒョン政権の失敗と小泉の日本いじめ作り.. 日本人である yoko様をもっては他国情勢に対してあまり関心を持っていらっしゃる余裕がないのに.. このようなのを韓国諺でギョムッは犬がトングムッは犬咎めると言いますか?? 韓国国民として責任を持って, 国民として与えられた義務を果たしています.. 他国民として月と記事メインタイトル一つ持ってワルがブルがしたら, 一体日本と言う(のは)国では社会性の一環である義務教育がどんなに成り立ってイッナから苦心して見る必要がありますね.. 結論を導出し出す過程やデモクラシーに対するまともな諸般知識も持っていないし, その主題に対して討論する方式とくせに大韓観察力不足など. yoko様の発言は自分の不足さを現わす行為です.. まずまともな諸般知識から満たして来てください....
KOREA 私がソウル大行く時はアングレッヌンデこのごろ子たちはとても楽にソウル大に行く,,, [9]
-
JAPAN 民主主義の基本を知っていますか? [34]
KOREA 韓国を憎悪する日本人たちお願いします. [4]
BEST TEXT
なんてすごい漫画なのだ・・・.. [8]
韓国人の身体能力は日本人より凄いらしい。.. [23]
BEST PHOTO
朝鮮はやっぱり台先進経済大国.. [6]
inserted by FC2 system