ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム 韓国ニュース韓国ニュース 翻訳掲示板翻訳掲示板 翻訳ツール翻訳ツール
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
翻訳掲示板 翻訳掲示板ヘルプ
enjoy Korea ホーム > 翻訳掲示板
[HOT! テーマトーク]   についての翻訳掲示板です。
掲載は自由にできますが、ユーザの皆さんが楽しい時間を過ごせるようご協力お願いいたします。
日本・韓国のさらなる友好と文化交流につなげましょう。
JAPAN 韓国には「死者への名誉毀損罪」という法律があります。   |  HOT! テーマトーク
No.343240    投稿者: samurai_sord    作成日: 2006-08-21 22:59:30 閲覧数:72    推薦ポイント:0 / 0
TOP
死んだ奴を、後代の歴史家が批判しても、遺族などが「名誉毀損」として訴えることができる。

近代法の概念を理解できないわけだ。

削除申告  
  younggu7 08-21 23:00  
  名誉毀損できる. ただ, 親日派は例外
   → rimi 08-21 23:01
      …(´・ω・`)
   → mennchikurinn 08-21 23:02
      なぜ?
  play1950 08-21 23:01  
  それでは死んだ人にはむやみに悪口を言って卑下じても良いでしょうか? 子孫たちに羞恥心だけアンギョズルコと考えられますよ.. もしあなたのご両親が帰ったと言えばご両親悪口をしても良いでしょうか? 答つけてください
   → samurai_sord 08-21 23:02
      そうしたことは、近代国家ならば、「遺族に対する侮辱」として、民事訴訟で解決するのです。こんな刑法が存在していたら、誰も歴史を公平に評価できなくなる。
   → play1950 08-21 23:03
      そうですね. 心無かったです.
   → xjuxju 08-21 23:08
      経験の差としか言いようがない。法治国家としてのレベルが違うのですよ。
   → play1950 08-21 23:10
      批判ではなく侮辱に拡大解釈したようです
  samurai_sord 08-21 23:01  
  すごいな。親日とは、どうやら韓国では「超法規」らしい。すごいタブーが残っているものだ。
  anarch80 08-21 23:02  
  批判と名誉毀損の差が分からないのだろう. 何ドラマなどを通じてひんぱんな訴訟が起きることはあまり好きなようではないが..
  rebuilder 08-21 23:08  
  本当に刑法であるの? 何条か知ってたら教えて下さい。 そう言えば韓国には姦通罪が未だにあったよね。
   → withmemylove 08-21 23:09
      日本に姦通罪がないということに韓国人たちは驚く.
   → play1950 08-21 23:10
      姦通罪がないですか?
   → samurai_sord 08-21 23:12
      韓国の新聞記事で見たので、条項番号までは知らないが、罰金刑に処されているケースがある。民事訴訟との大きな違いは、刑法なので、被疑者が逮捕拘束されるケースがあること。
  samurai_sord 08-21 23:11
  姦通は、個人のモラルの問題だから、それを刑法で裁いたら、国家による道徳統制になる。韓国でも、廃止論議があるんでしょう?>姦通財
  samurai_sord 08-21 23:14
  靖国問題について、韓国と日本で話が噛み合わないところには、こうした深層心理の違いも作用していると思っている。日本人から見ると、死んだ人は、単なる追憶の対象だからな。
JAPAN 暇なので、「朝鮮史[choson史]の記述でも書いてみる。 [5]
-
JAPAN 韓国には「死者への名誉毀損罪」という法律があります。 [16]
KOREA 私は韓国人を冒涜する日本人暴行を決心してさしみ刀と鉄パイプを準備して非常に興奮しています. [3]
BEST TEXT
韓国人にお願い.. [13]
どうして日本人はこんな内容を一点疑心なし.. [34]
BEST PHOTO
日本の地方都市 VS 東南アジアの某国の.. [12]
inserted by FC2 system