ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム 韓国ニュース韓国ニュース 翻訳掲示板翻訳掲示板 翻訳ツール翻訳ツール
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
翻訳掲示板 翻訳掲示板ヘルプ
enjoy Korea ホーム > 翻訳掲示板
[HOT! テーマトーク]   についての翻訳掲示板です。
掲載は自由にできますが、ユーザの皆さんが楽しい時間を過ごせるようご協力お願いいたします。
日本･韓国のさらなる友好と文化交流につなげましょう。
JAPAN 【韓国人の嘘。「ヨーロッパも靖国参拝に反対している。」】⇒欧州「そんなこと言ってない」   |  HOT! テーマトーク
No.317297    投稿者: wahaha_yamato    作成日: 2006-08-01 09:58:48 閲覧数:277    推薦ポイント:0 / 0
TOP

韓国の嘘「ヨーロッパも靖国参拝に反対している」⇒欧州「そんなこと言ってない」

１．麻生外務大臣「靖国参拝で騒いでるのは中国・韓国だけだから放っておけ」

共同通信
「靖国批判は中韓だけ」　麻生外相がけん制
　麻生太郎外相は２６日午後、金沢市内で講演し、小泉純一郎首相の靖国神社参拝によってアジアで日本が孤立しているとの指摘に対し「靖国の話をするのは世界で中国と韓国だけ。ほかから言われたことはほとんどない」と、中韓両国の批判をけん制した。
　その上で「日本が孤立しているとか、好かれていないとか、どうでもいいことは気にしなくていい」と述べた。
　また麻生氏は「今は（世界各地で）人種、地域、宗教でいろんな争いが起きている。日本は一国家、一文明、一文化圏で、そういう国はあまりない」とも述べた。

　　　↓↓↓

２．韓国が欧州で言質をとる？「我々ヨーロッパ人も靖国参拝に反対」

聯合ニュースhttp://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=092005120201200
「欧州議会も靖国参拝認めない」潘基文長官が反論

【ブリュッセル１日聯合】外交通商部の潘基文長官は１日、日本の小泉純一郎首相の靖国神社参拝について「欧州議会の議員らも理解できず認めがたいとの反応を見せた」と述べた。
　ベルギーを訪問中の潘長官は欧州議会朝鮮半島議員外交団との懇談会で「第２次世界大戦参戦国として日本軍の犠牲になった経験を持つ欧州の国民の視点から見ると、第２次大戦の戦犯らが合祀されている靖国神社参拝は受け入れられないとの意見が多かった」と紹介した。こうした指摘は、「靖国神社の話をするのは韓国と中国だけ」とした麻生太郎外相の発言を反証するもので注目される。
懇 談会に出席した議員らは、「個人として参拝している」という小泉首相の発言についても、「理解できず筋が通らない」との反応を見せたという。 潘長官はまた、韓日関係の問題解決方法に対する質問に対し「日本の指導者が未来志向的な歴史意識を持って過去を直視し、謝罪だけにとどまらない実践がとも なう姿を見せなければならない」と答えた。

　　↓↓↓

３．欧州議会「そんなことは言ってない」

世界日報http://www.worldtimes.co.jp/news/world/kiji/051205-221602.html
「欧州議会も靖国参拝認めない」との韓国外相発言は「事実とは違う」
シュテンゼル欧州議員、本紙に明らかにする
　 【ウィーン５日小川敏】欧州議会朝鮮半島議員外交団のウルズラ・シュテンゼル議員は５日、本紙の電話取材の応じ、「欧州議会も小泉首相の靖国神社参拝を批 判した」という潘基文・韓国外交通商相の発言について、「韓国の潘外相との会談は非公式な性格のものだった。日本首相の靖国神社参拝が議題であったわけで もない。１人の記者が質問したので、欧州議員の誰かが答えただけに過ぎない。欧州議会が小泉首相の靖国神社訪問を正式に批判したという発言は過剰な表現であり、事実とは異なっている」と述べた。
韓国通信社の報道によれば、潘基文外相は欧州議員との会談後、「第２ 次世界大戦参戦国として日本軍の犠牲となった経験をもつ欧州の国民の視点から見ると、靖国神社参拝は受け入れられないという意見が多かった」と報告、「靖 国参拝を問題化するのは韓国と中国だけ」といった麻生外相の発言に対して反論したという。欧州議員の証言から、韓国外相の発言が虚偽であり政治的意図を含んだ発言であることが明らかになったわけだ。
なお、シュテンゼル議員（オーストリア国民党・欧州議会議員）は今年７月、北朝鮮を公式訪問した欧州連合（ＥＵ）の欧州議会朝鮮半島外交協議団団長として北朝鮮を公式訪問している。


韓国人に問います。
どうして韓国外相は嘘を言ったのですか？
結局、「靖国反対してるのは中国・韓国だけ」という事実が明らかになりました。
削除申告  
  yasijang 08-01 09:51  
  北朝鮮もあります
   → wahaha_yamato 08-01 09:51
      世界から嫌われている特定アジアですね。
  shima112 08-01 09:52  
  いや、韓国人はなんでも嘘を言うんだよ。しかも嘘を言いすぎてどれが本当か分からなくなってしまうんだよ。
   → wahaha_yamato 08-01 09:54
      例の秋田の児童連続殺人事件の畠山容疑者と同じ症状ですね。
  tarosa 08-01 09:55  
  韓国では政府高官ですらすぐばれる嘘をつく、まるで子供のように幼稚だ
   → yasijang 08-01 09:56
      ヒロヒト日王さえ A級戦犯のため参拜しない所になんの平民たちがこんなにうわごとをするか
   → gtrhiro 08-01 09:57
      賛同。
   → curobin 08-01 09:57
      日王とは誰？呼称も覚えられないのに引用するな
  curobin 08-01 09:57  
  どうしてって言われても、嘘があたりまえの国だもんねぇ
  patriot_kor 08-01 09:57  
  出処がないので無效,
   → patriot_kor 08-01 10:02
      捏造新聞
   → wahaha_yamato 08-01 09:57
      http://www.worldtimes.co.jp/news/world/kiji/051205-221602.html
   → curobin 08-01 09:58
      韓国側も無効
  patriot_kor 08-01 09:59
  A急転犯遺族も ‘靖国’ 合リ反対 [ハンギョレ 2006-07-27 ]
   → curobin 08-01 10:00
      それは、戦争も知らない孫だろ？
   → wahaha_yamato 08-01 10:02
      Ａ級戦犯は２８人。Ｂ級Ｃ級戦犯は５，７００人（日本人５，３７９人、台湾人１７３人、朝鮮＿人１４８人）が存在した。東京裁判で裁判官が台湾人と朝鮮＿人も戦争に協力したと判断したのです。
  penruna 08-01 10:00
  日本天皇様が平民たちにハンソリなさるねハハハ;;
   → curobin 08-01 10:00
      関係ないね。天皇には権力は無い
  patriot_kor 08-01 10:00
  戦争が嫌いだった日王も不愉快京郷新聞 2006-07-20
   → curobin 08-01 10:01
      日王とは誰ですか？
  patriot_kor 08-01 10:00
  日企業ら ¥'総理の靖国神社参拜反対…¥' [東亜日報 2006-07-13]
   → curobin 08-01 10:02
      企業人の意見は関係ないね。韓国との経済交流も考慮に入ってるんだから
  patriot_kor 08-01 10:01
  日本人 70%, 靖国の錦西が分からない アップコリア 2006-05-02
   → curobin 08-01 10:02
      韓国人も、まるで分かって無い
  wahaha_yamato 08-01 10:02
  Ａ級戦犯は２８人。Ｂ級Ｃ級戦犯は５，７００人（日本人５，３７９人、台湾人１７３人、朝鮮＿人１４８人）が存在した。東京裁判で裁判官が台湾人と朝鮮＿人も戦争に協力したと判断したのです。
   → patriot_kor 08-01 10:03
      朝鮮人遺骨返還, 合リ反対,
   → curobin 08-01 10:04
      ほら、分かって無い。靖国には遺骨も位牌も無い
   → wahaha_yamato 08-01 10:04
      遺骨返還は関係ない。東京裁判で朝鮮＿人１４８人が戦犯になった。裁判官は朝鮮＿人も戦争に協力したと判断したのです
  curobin 08-01 10:03
  外相が、嘘つくような国が何を言っても無駄。
  a_b_c 08-01 10:04
  また、世界から信用を失った韓国
  curobin 08-01 10:04
  全く分かって無いのに、嘘をついてまで反対する国、それが韓国
  wahaha_yamato 08-01 10:06
  ＜patriot_kor 08-01 10:03 朝鮮＿人遺骨返還, 合リ反対＞　遺骨返還は関係ない。東京裁判で朝鮮＿人１４８人が戦犯になった。裁判官は朝鮮＿人も戦争に協力したと判断したのです 。
  loves9japan 08-01 10:07
  嘘つき潘基文がｌ国連事務総長になったら世も終わり♪。
KOREA なぜ? 日本女はきれいですか? [6]
-
 JAPAN 【韓国人の嘘。「ヨーロッパも靖国参拝に反対している。」】⇒欧州「そんなこと言ってない」 [33]
JAPAN 原爆を投下するまで日本を降伏させるな――トルーマンとバーンズの陰謀 (単行本) [2]
BEST TEXT
最近買ったデジカメ.. [4]
日本バイトに対して.. [8]
BEST PHOTO
ソウル [17]
inserted by FC2 system